第10回モノマチ
会期： 2018年5月25日(金)・26日(土)・27日(日)

STUDIO UAMOU店舗では会期初日の金曜日から3日間、モノマチ記念のウアモウとして、
黒成型のウアモウとミニウアモウに、それぞれ高木綾子がハンドペイントした
「たまごウアモウ」と「たまごミニウアモウ」を販売いたします！

ころころのたまご、ぱきぱきのカラ、ひらひらの目玉焼き、ふわふわのおばけちゃ・・・ん？！
是非お気に入りの子を見つけてください！

たまごウアモウ   　   3,000円(税込)
たまごミニウアモウ  1,300円(税込)

 

土曜日と日曜日の佐竹商店街での遊食家Booの出張イベントにつきましてはこちらをクリック！

 

◆モノマチとは・・
2011年から始まった「モノマチ」は、古くから製造／卸の集積地としての歴史をもつ台東区南部・徒蔵（カチクラ）エリア（御徒町～蔵前～浅草橋にかけての２km四方の地域）を歩きながら、「街」と「ものづくり」の魅力に触れていただく３日間のイベントです。

◆第10回モノマチへご来場される方へ
「第10回モノマチ」では5月25日(金) から27日(日)の3日間に沢山の限定イベントやワークショップが開催されます。
何からどう楽しめばいいのか迷ってしまうほど、今年も盛りだくさんのモノマチ。

まずは、インフォメーションセンター(地図上の「？」マーク)を目指してください！

今年のインフォーメションセンターは下記の３カ所です。
インフォメーションセンターでは、「第10回モノマチ」マチ歩きマップを配布していますので、そのマップをご参照の上、散策をスタートされることをお薦めします。

★ イーストエリア：ヒューリック浅草橋ビル広場（東京都台東区浅草橋1-22-16）(10:00~17:00)
★ センターエリア：台東デザイナーズビレッジ（東京都台東区小島2-9-10）(10:00~17:00)
★ ウエストエリア：2k540（東京都台東区上野5-9）（JR秋葉原駅と御徒町駅間の高架下）(11:00~18:00)

マップはこちらからも事前に参照・ダウンロードできるほか、
今年はモノマチ専用のマップアプリも登場！詳しくはこちらから！

ご自身に合った方法でモノマチマップを手に入れて、
様々なイベントや街歩きをお楽しみください！

monomachi.com

---

MONOMACHI 10TH: EGG UAMOU!!

Following the announcement of Kids Monomachi in Satake Shoutengai, we’d like to introduce Egg Uamou and Egg Mini Uamou which we’re going to sell at STUDIO UAMOU on the first day of MONOMACHI!

Eggshells, cracked eggshells, sunny-side ups and Boo are carefully hand painted on black bodies by Ayako Takagi and they have different patterns each other!

Egg Uamou           3,000yen (tax included)
Egg Mini Uamou  1,300yen (tax included)

Although Kids Monomachi will be held Saturday and Sunday, these Egg Uamou and Egg Mini Uamou will be available tomorrow, May 25th (Fri)!

◆What’s “MONOMACHI”?
This weekend more than 200 artists, artisanal shops and factories will open their doors for the 1oth edition of MONOMACHI CITY WALK, a three-day festival celebrating Taito-Ku’s artisans and master craftsmen.

◆ Where can I get a map?
You can join the fun by downloading a map app. or map image or you can pick up a printed map at our store or any other participating stores in Taito-Ku.