• new_year

CLOSING OFF THE YEAR

The year is merely days away from reaching its end and it is time for Studio Uamou to prepare for 2016.

We would like to thank all of you who read this blog and have supported us through the year, we are very happy to have achieved so much in 2015 and we look forward to continue to surprise and delight in the year to come! To that end we would like to inform that the Atelier Shop will be closed from December 28th until January 2nd. Online orders will be processed starting from January 4th.

Thank you so much for having Uamou in your life! A big hug and the best wishes for the New Year from all of us at Studio Uamou!

 

★STUDIO UAMOU SEASON HOLIDAY★

The store will be closed from December 27th until January 2nd.

★ONLINE ORDERS★

We will continue to take online orders but we will be able to ship starting from January 4th.

 


★STUDIO UAMOU 年末年始休業のお知らせ★ 

2015年もたくさんのご愛顧を頂きありがとうございました。
多くのお客様に支えられ、無事に一年を終えることができました。
これもひとえにお客様ひとりひとりのお陰であると感謝しております。
深くお礼申し上げます。

どうぞ来る2016年もますますのご愛顧をよろしくお願い申し上げます!

2015年12月28日(月)~ 2016年1月2日(土)の間お休みさせていただきます。
*2016年1月3日(日)より通常営業いたします。

★通販★
上記休業期間内も通常通りご利用いただけますが、
発送は2016年1月4日(月)より順次、とさせていただきます。