UAMOU Shop

TEMPORARY SUSPENSION OF INTL. SHIPPING (updated on Apr. 26)

【国外への発送の一時休止について】

Our beloved customers,

Thank you for your interest and support towards STUDIO UAMOU:)

Due to the novel coronavirus outburst, there’s global reduction of flights and international shipping from Japan to approximately 200 countries and regions (increased from 160) are currently being delayed or suspended.

For this reason, UAMOU ONLINE SHOP will only accept orders for domestic delivery for the time being.
Since we’ve received a lot of love and support via orders from people all over the world, it was painful to make this decision, but we believe that it’s irresponsible to continue accepting orders without the ways to ship them.

To make up for this, we’re planning to keep upcoming releases separately from the stock for domestic sales, and to sell them when the international shipping becomes smooth so that people who live overseas can order them with relief.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding.
If you have any further questions, please do not hesitate to contact us at shop@uamou.com

Last but not least, we’d love to tell you how we’ve been encouraged by your reactions and comments especially in this difficult time. We really appreciate them.
And we also would love to say thank you to everyone who is cooperating, working, and fighting hard for saving, regaining our “usual, but precious” daily life.

 

April 26th, 2020.
STUDIO UAMOU


【国外への発送の一時休止について】

現在、新型コロナウィルスの感染拡大の影響により、日本から多くの国や地域への国際郵便の配送が遅延または引受自体が停止しております。

そのため UAMOU ONLINE SHOP では当面の間、国内配送のご注文のみ承ることといたしました。

今後リリースする新作につきましては国内販売分とは別に在庫を確保し、国際郵便の配送問題が解決された頃、海外にお住まいの皆様からご注文をいただけるよう、改めて販売することを予定しております。

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご了承いただけますと幸いです。

 

2020年4月26日
STUDIO UAMOU

© UAMOU 2020