• mono01jpg
  • mono2-copy
  • mono03

6th MONOMACHI CITY WALK STARTS TODAY!

This weekend more than 45 artisanal shops and factories will open their doors for the sixth edition of MONOMACHI CITY WALK, a three-day festival celebrating Taito-Ku’s artisans and master craftsmen. This year the theme of MONOMACHI is “Decorate your own Bag!” and many participating stores have created a selection of specialty bag decorations which will only be available during the event.

Of course Studio Uamou is participating as well. Starting friday you can decorate your bag with Pink Felt Tip Badges hand made by Ayako Takagi featuring the many characters of the UAMOU Universe. Making your own stuff is fun and easy at the YKK monozukurikan close to our studio. For people who attend the open work space at the YKK building we have made a special series of ball chained mini Boo straps with which you can decorate your own creations .

Making your own things will never go out of style and is is a key principle of Japanese culture. Join the fun by downloading an english map for MONOMACHI 2014 or you can pick up a guide and a map at our store or any other participating venue in Taito-Ku.

6th MONOMACHI CITY WALK!

From October 17th until October 19th 2014

Taito-Ku

http://monomachi.com/

 

YKK MONOZUKURIKAN

From October 17th until October 19th 2014

Taito-Ku

monozukurikan


 「モノマチ」今日からスタート!!

 

2014年10月17(金)18(土)19(日)雨天決行

 

「トッピングラリー」

トートバッグにチャームやポケットをカスタマイズしながら、

モノマチを楽しく巡れる「トッピングラリー」にUAMOUも参加しています!!

参加店舗が用意した”トッピング”を加えてぜひオリジナルバッグを作ってくださいね!

モノマチ限定 UAMOUフェルトバッチ 200円 ~ 500円

*ハンドメイド!同じデザインがひとつもありません。 お気に入りのひとつを是非見つけてください。

 

「モノマチ」とは

2011年から始まった「モノマチ」は、古くから製造/卸の集積地としての歴史をもつ台東区南部・徒蔵(カチクラ)エリア(御徒町~蔵前~浅草橋にかけての2km四方の地域)を歩きながら、「街」と「ものづくり」の魅力に触れていただく3日間のイベントです。

今年は200組を上回るモノづくり系企業やショップ、職人、クリエイター、飲食店が参加中!!

子供たちが「モノづくりのマチ」に誇りを持てるように、世界から「モノづくりのマチ」として認められるように、

台東区南部のブランド価値を高める活動をします!
モノづくりを通して新たな地域コミュニティを創出し、カチクラ地域で働く人、住む人、この地域が好きな人、みんなで一緒に盛り上げていきましょう!

http://monomachi.com/

 

モノマチ」開催中の三日間、STUDIO UAMOUは「ものづくり館 by YKK (monozukurikan)」さまとコラボ企画を開催いたします。

 

STUDIO UAMOUにて『ミニおばけちゃんチャーム』(400円 税込)を販売。

ものづくり館 by YKKにて『ファスナーネックストラップ』(1000円 税込)を販売。

お好きな組み合わせで「自分だけの」オリジナルを作ってくださいね!

(*今回販売するストラップは、「水色」「ピンク」「グリーン」の3色となります。 )

 

モノマチ

2014年10月17(金)18(土)19(日)雨天決行

http://monomachi.com/

 

ものづくり館 by YKK

〒110-0016

東京都台東区台東1-28-2台東YFビル2階

TEL:03-5816-7320

monozukurikan